拉皮条
收藏
lā pí tiáo
🔊
【成语解释】
从中牵线,拉拢男女搞不正当关系
【英文解释】
A starkly derogatory term for procuring or pimping, specifically acting as an intermediary to facilitate illicit sexual relations, typically prostitution. It carries strong connotations of moral degradation, exploitation, and engagement in sordid, illegal activities within the underworld.
【典故出处】
清·韩邦庆《海上花列传》第15回:“实夫方知是拉皮条的,笑置不理。”
【地道英文】
To pimp / To procure
【使用语境】
Vulgar, Derogatory, Censorious
【英文近义】
Procurement, Panderism
【成语举例】
王朔《我是你爸爸》:“你他妈少给我乱当红娘,拉皮条你岁数还小点。”
【常用程度】
常用
【感情色彩】
贬义词
【语法用法】
作谓语、定语、宾语;用于口语
【成语结构】
动宾式
【产生年代】
近代
📘 成语学习版(PDF)
将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。
打开学习版
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指为不正当性交易牵线搭桥,引申为中介非法或不良勾当。
【语义边界】
贬义强烈,特指性交易中介;引申时也用于非法中介行为,需谨慎使用。
【使用误区】
可能误用于普通中介服务,忽视其特指非法或不道德交易的严重贬义。
【近义词区分】
与“牵线搭桥”截然不同,后者为中性或褒义,此成语专指非法龌龊勾当。
【使用场景】
在使用“拉皮条”这个成语时,必须极其谨慎。它的用法非常特定,仅用于严厉谴责非法性交易中介行为的语境中,属于贬斥性极强的词汇。例如在法制新闻或社会评论中,可能会出现“严厉打击拉皮条违法犯罪活动”这样的造句。需要注意的是,“拉皮条”成语怎幺用,绝不能用于形容正当的职业介绍或媒人活动,否则会造成严重的误解和冒犯。其修辞效果直接而尖锐,带有强烈的道德批判和法律否定意味。
【现代应用】
在现代汉语中,“拉皮条”成语在现代的用法依然保持着其内核的贬义。随着法律对卖淫嫖娼及其关联犯罪的严厉打击,该词常见于相关法制宣传和社会新闻报道中,用以界定和批判此类违法行为。理解“拉皮条”的意思和用法,对于公民知法守法具有重要意义。在实际应用中,它警示人们远离并抵制这种非法活动。正确使用这个成语,要求用户必须严格限定在法律与道德批判的严肃语境下。
【扩展知识】
与“拉皮条”语义相近的成语或俗语有“牵线搭桥”、“撮合”等,但这些是中性甚至褒义的词,绝不能混淆。而“拉皮条”的近义词或同义词,多是“做马夫”、“扯皮条”等同样具贬义的市井俚语。其反义词则是“明媒正娶”、“合法介绍”等体现正当关系的词语。在文学作品中,此词常出现在批判现实主义题材里,用以刻画反面人物或揭露社会黑暗面。了解这些“拉皮条”相关成语的对比,能更精准地把握其独特且强烈的感情色彩和使用边界。
墨书院编辑整理
与「拉皮条」相关的字典解释
lā
拉
pí
皮
tiáo
条
墨书院编辑整理